blog




  • Watch Online / «Všichni odcházejí“ od Wendy Guerra: stahujte fb2, čtěte online



    O knize: 2012 / Ještě nikdy nebyla vzdálená Kuba tak blízko. Držíte ho v rukou, očicháváte, ochutnáváte a uvědomujete si, že jste byli podvedeni. Ty miliony krásných plážových fotografií, které jste náhodou prohlíželi, ta trička s neodolatelným Che, ty útržky frází z učebnic dějepisu – to všechno není pravda. Přesněji je to pravda, ale do takové míry, že je těžké uvěřit, že „Everybody’s Leaving“ od Wendy Guerra je knihou zjevení, deníkem, ze kterého nelze vytrhávat stránky. Začíná osmiletou dívkou Nieve, dívkou, které bylo ukradeno dětství, a na konci vidíme dvacetiletou dívku, která nikdy nevyrostla. Velmi upřímně a pravdivě mluví o tom, co vlastně na ostrově svobody vidí. Její Kuba není rajská pláž a zlaté slunce. Její Kuba je chudoba, nespravedlnost, násilí a bolest. Její Kuba je rozchod, život, kde všichni odcházejí a vy žijete dál a stále doufáte ve štěstí Román kubánské spisovatelky Wendy Guerra Všichni odcházejí obdržel cenu španělského nakladatelství Bruguera. „Carbet des Lycéens“ na Martiniku a kritici jednoho z nejvlivnějších deníků ve Španělsku, El PaÍs, jej označili za nejlepší španělsky psaný román roku 2006. Toto dílo vyšlo s podporou Generálního ředitelství pro knihy, archivy a Knihovny španělského ministerstva kultury.